Il volume Cartier e il mito, edito da Marsilio Arte in occasione dell’omonima mostra ai Musei Capitolini di Roma dal 14 novembre 2025 al 15 marzo 2026, offre un percorso ricco e sorprendente tra arte, gioiello e immaginario mitologico. Il catalogo accompagna alla scoperta della straordinaria capacità della Maison Cartier di tradurre miti antichi, simboli e figure leggendarie in creazioni preziose, restituendo alla gioielleria la forza evocativa di un linguaggio universale.

Organizzato in sezioni tematiche, il volume esplora l’intreccio fra cultura classica, arte moderna e savoir-faire della maison. La prima parte è dedicata alla nascita del mito di Cartier, attraverso la storia della maison e la sua evoluzione stilistica, dai motivi naturalistici alle geometrie dell’Art Déco. Seguono capitoli che analizzano il dialogo tra le fonti iconografiche antiche e le reinterpretazioni contemporanee: dalle divinità greche e romane ai simboli zoomorfi, dalle metamorfosi mitologiche alle figure femminili di potere e seduzione. Un’ampia sezione è inoltre riservata al tema della trasfigurazione, inteso come passaggio dal reale all’immaginario, cifra poetica che lega l’arte orafa di Cartier ai linguaggi dell’arte e della letteratura.

I saggi, firmati da storici dell’arte, studiosi di mitologia e esperti di design, si distinguono per l’approccio interdisciplinare: ciascuno illumina un diverso aspetto del rapporto fra mito e creazione artistica, offrendo chiavi di lettura che spaziano dalla simbologia antica alle dinamiche del lusso contemporaneo. L’apparato iconografico, ricchissimo e raffinato, alterna fotografie dei gioielli, dipinti, sculture e documenti d’archivio, mettendo in dialogo opere del passato e creazioni moderne in un racconto visivo di grande suggestione. Le immagini, molte delle quali inedite, accompagnano il lettore in un viaggio estetico che riflette la ricerca di perfezione, armonia e mistero propria della maison.

Cartier e il mito è dunque non solo un catalogo d’arte, ma un saggio visivo sulla potenza narrativa del gioiello: un’opera che intreccia cultura, bellezza e mito, restituendo la dimensione poetica e simbolica del lusso senza tempo.